UEFA Avrupa Ligi 8. hafta mücadelesi için Fenerbahçe kadrosu açıklandığında Durán’ın isminin dışarıda kalması dikkat çekti; bu gelişme “sakat mı?”, “neden yok?” ve “ne kadar süre sahalardan uzak kalacak?” sorularını gündeme getirdi.
Edinilen bilgiye göre Jhon Durán’ın Fenerbahçe kadrosunda bulunmamasının arkasında sakatlık yer alıyor. 2025 sezonunda, özellikle Ağustos ayında UEFA Şampiyonlar Ligi play-off maçında sakatlık yaşadığı ve bu nedenle bir süre sahalardan uzak kaldığı bildirildi; bu sakatlık, tedavi ve dinlenme süreciyle oyuncunun formasına dönememesine neden oldu.
Duran’ın sakatlık geçmişi incelendiğinde, 2025–26 sezonunda kemik iltihabı nedeniyle uzun süreli bir tedavi sürecinden geçtiği görülüyor. Transfermarkt verilerine göre bu rahatsızlık nedeniyle yaklaşık 55 gün boyunca sahalardan uzak kaldı; bu da takım içinde önemli bir hücum silahının eksikliğine yol açtı.
Kulüpten resmi bir süre açıklaması yapılmasa da benzer sakatlık vakalarında oyuncunun birkaç hafta daha takımdan uzak kalabileceğine dair değerlendirmeler yapılıyor. Bazı spor kaynaklarında, Duran’ın ameliyat gerektirmeyen bir sakatlık nedeniyle birkaç hafta dinlenmesinin beklendiği ve sezonun önemli maçlarında forma giyemeyebileceği belirtiliyor; bu süreçte iyileşme ve rehabilitasyon çalışmalarına ağırlık verileceği aktarılıyor.
Öte yandan, Jhon Durán’ın Fenerbahçe formasıyla sahalara dönmeye başladığı ve tedavi sürecinin ilerlemesiyle takıma katılacağına yönelik olumlu beklentiler de var. Kulüpten resmi bir açıklama henüz yapılmamış olsa da oyuncunun kondisyon çalışmalarına katıldığı ve kısa süre içinde yeniden mücadelelerde yer alabileceği belirtiliyor.